Родился в 1892 г. Место рождения: г. Вологда.
Русский.
Получил высшее образование.
Род деятельности к моменту ареста - "редакция Издательства цветной и черной металлургии: фотограф". Был беспартийным.Последний раз Иван Иванович Воденко был арестован 22 января 1938 г.
Приговор вынесен Тройкой при УНКВД СССР по Московской обл. 8 февраля 1938 г. Был расстрелян 17 февраля 1938 г. на Бутовском полигоне НКВД под Москвой. Реабилитирован 22 июня 1956 г. за отсутствием состава преступления.